Die Inschrift
über dem Eingang zeigt den Satz: "Wer will bauen auf sicheren Strassen der mussi von jetermann datteln lassen. Kein Mensch ist auf disser Weldt der kan bauen wies jedtrem gefedt" und geht einen Dialog mit einigen Inschriften der Nachbargebäude ein.
In heutigen Worten würde man den Satz wohl "Wer an sicheren Strassen bauen und wohnen will, muss sich dafür von Jedermann tadeln lassen. Kein Mensch auf der Welt kann einfach so bauen wie es ihm gefällt." ausdrücken.
Eines der Nachbarhäuser beklagt: Man habe das Hessenhaus zu nah an seinem gebaut und keine Gasse gelassen, während am Hessenhaus angemerkt wird das man für die in die Strasse vorspringende und mit Sandsteinen zur Seite abgesicherte Bauweise des Hauses von den Nachbarn getadelt würde, obwohl dies für eine sichere Strasse nötig sei.